Façade côté Nord
Entrée et escalier d'accès aux chambres
Couloir avec vue sur les villes du Nord
Couloir et vue sur la chambre supérieure
Le salon et sa cheminée feu de bois
Le séjour et la partie salle à manger
Espace détente et lecture
Quelques roses de notre jardin
Entrée, buste en plâtre de Louise Brogniard
Le séjour
Coin gourmand de l'étage
Construida en 1965, la casa forma parte de la historia de Wervicq-Sud.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Una casa nacida de una herencia local
Construida por Paul Ferrant, heredero de una familia profundamente arraigada en la región, la casa forma parte de una rica historia familiar e industrial. Su abuelo, también llamado Paul Ferrant, dirigía la empresa Cousin, histórico fabricante de hilos y cordajes que marcó profundamente la ciudad.
La familia Ferrant nos legó una biblioteca especializada en fibras sintéticas en varios idiomas y dominaba sin duda el flamenco y el alemán. El primer Paul Ferrant también desempeñó un papel en la vida pública belga, reflejando los antiguos vínculos de la familia con el norte de Europa. Wervicq-Sud ya estaba orientada hacia este espacio transfronterizo y fue históricamente la única ciudad neerlandófona de la castellanía de Lille.
El barrio de La Montagne conserva todavía las huellas de esta prosperidad industrial a través de sus grandes propiedades, casas con carácter y residencias notables.
Sin embargo, La Castagnère nunca estuvo destinada a convertirse en un castillo, sino en una elegante, confortable y moderna casa familiar.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Una casa concebida sin concesiones
Detrás de sus líneas sobrias y clásicas se esconde una construcción especialmente ambiciosa para su época.
Estructura reforzada con vigas de acero, terraza sólidamente armada y, sobre todo, un elemento excepcional en los años sesenta: doble acristalamiento, un auténtico lujo en aquel momento.
Entre los detalles que han resistido el paso del tiempo destaca la pesada puerta flamenca de entrada, enmarcada por piedra azul de Soignies cuidadosamente trabajada, reflejo de la misma atención prestada tanto a la solidez como a los acabados.
Esta casa fue concebida para perdurar.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Una renovación respetuosa
Como muchas casas bien construidas, La Castagnère ha atravesado las décadas conservando sus cualidades… y también las huellas del tiempo.
Los baños han mantenido su encanto original con sus bañeras tradicionales, mientras que el jardín, ya ampliamente diseñado y plantado desde el origen, ha alcanzado toda su madurez. Sin embargo, algunos equipamientos, el aislamiento y el confort general ya no respondían plenamente a las expectativas actuales.
Durante la renovación de 2021, el objetivo no fue transformar la casa, sino hacerla evolucionar respetando su esencia: preservar su carácter y conservar todo aquello que constituye su personalidad.
Desde enero de 2026, la casa dispone de aire acondicionado. Próximamente se instalarán paneles solares como parte de un enfoque más sostenible.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Hoy
Hoy, los visitantes descubren una casa tranquila rodeada de vegetación.
También encuentran las huellas de quienes la imaginaron, la construyeron, la habitaron y la hicieron evolucionar durante más de medio siglo.
Dos castaños siguen custodiando la entrada… y dieron nombre a La Castagnère.
Hoy se ha convertido en nuestra casa, la de Bernd y Grégory: La Castagnère de Bergory.