La Casa

Costruita nel 1962, la casa fa parte della storia di Wervicq-Sud.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

Una casa radicata nel patrimonio locale

Costruita da Paul Ferrant, erede di una famiglia profondamente radicata nel territorio, la casa si inserisce in una ricca storia familiare e industriale. Suo nonno, anch'egli di nome Paul Ferrant, dirigeva l'azienda Cousin, storico produttore di fili e cordami che ha lasciato un segno duraturo nella città.
La famiglia Ferrant ci ha lasciato in eredità una biblioteca contenente opere specializzate sulle fibre sintetiche in diverse lingue e padroneggiava senza dubbio sia il fiammingo che il tedesco. Il primo Paul Ferrant fu anche attivo nella vita pubblica in Belgio, a testimonianza dei vecchi legami della famiglia con il Nord Europa. Wervicq-Sud era già orientata verso questo spazio transfrontaliero ed era storicamente l'unica città di lingua neerlandese all'interno della castellania di Lilla.
Il quartiere della Montagne testimonia ancora oggi questa prosperità industriale attraverso le sue grandi proprietà, case di carattere e dimore notevoli.
La Castagnère non ha mai avuto la vocazione di diventare un castello, bensì una casa familiare elegante, confortevole e moderna.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

Una casa costruita senza compromessi

Dietro il suo aspetto sobrio e classico si cela una costruzione notevolmente ambiziosa per la sua epoca.
Una struttura rinforzata con profilati in acciaio, una terrazza solidamente armata e, soprattutto, un elemento raro negli anni '60: doppi vetri, considerati un vero lusso all'epoca.
Tra i dettagli che hanno resistito al tempo c'è l'imponente porta d'ingresso fiamminga, incorniciata in pietra di Soignies finemente lavorata, a testimonianza della stessa cura per l'artigianato e per la durabilità. Questa casa è stata costruita per durare.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

Una trasmissione e un tocco d'anima

Nel corso dei decenni, La Castagnère ha vibrato al ritmo dei suoi abitanti. Tra il 2001 e il 2021, la famiglia di un medico di Comines vi ha visto crescere i propri figli.
In quegli anni, avevano già ampiamente modernizzato la casa, ridisegnato il giardino piantando i magnifici quadrati di bosso, i tigli e i meli, e vi hanno persino costruito la piccola cappella, conferendo così un'autentica anima a questa dimora. Questa casa ha vissuto gioiosamente ed è stata trattata con amore. È allora che questa famiglia è stata felice di passarci il testimone per farle vivere una nuova avventura, questa volta più professionale.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

Una ristrutturazione rispettosa

Come molte case ben costruite, La Castagnère ha attraversato i decenni con le sue qualità e i segni del tempo.
I bagni hanno conservato il loro fascino originale con le vasche sabot, mentre il giardino, già accuratamente disegnato e piantato fin dall'inizio, ha raggiunto la sua piena maturità. Tuttavia, alcuni impianti, l'isolamento e il comfort generale non rispondevano più del tutto alle aspettative attuali.
Quando la casa è stata ristrutturata nel 2021, l'obiettivo non era trasformarla, ma farla evolvere con rispetto: preservandone il carattere e mantenendo tutto ciò che le conferisce la sua personalità unica.
Dal gennaio 2026, la casa è dotata di un sistema di aria condizionata reversibile discretamente integrato. L'installazione di pannelli solari ne migliora ora ulteriormente le prestazioni energetiche.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

Oggi

Oggi i visitatori scoprono una casa tranquilla circondata dal verde.
Incontrano anche le tracce di coloro che l'hanno immaginata, costruita, abitata e fatta evolvere per oltre mezzo secolo.
Due castagni custodiscono ancora il cancello d'ingresso... e hanno dato il nome a La Castagnère.
È diventata la nostra casa, quella di Bernd e Grégory: La Castagnère de Bergory.